Benelli M1 Manual de usuario descargar pdf (Pagina 19)

ATTENTION: avant toute opération, lire attentivement les instructions

“Prolongement du tube de magasin”.

3) Extraire la tige en le faisant coulisser le long du tube magasin (fig. 5).

4) Extraire de son logement, à l’intérieur de la carcasse, la pièce en

plastique rouge qui bloque l’obturateur dans l’emballage (fig. 6).

ATTENTION: la pièce en question ne sert que pour l’emballage et ne

devra en aucun cas être remontée sur l’arme.

5) Saisir d’une main le groupe crosse-carcasse-obturateur et de

l’autre, en agissant sur la manette, amener l’obturateur en posi-

tion d’ouverture (jusqu’à ce que l’accrochage ait lieu) (fig. 7).

ATTENTION: si l’obturateur ne reste pas accroché, intervenir sur le

levier de descente de la cartouche, dans le sens indiqué par la flèche,

et répéter l’opération (fig. 8).

ATENCIÓN: antes de proseguir lea cuidadosamente las instrucciones

“Prolongación tubo almacén”.

3) Quite la varilla haciéndola deslizar a lo largo del almacén (fig. 5).

4) Quite de su alojamiento, en el interior de la carcasa, la plaquita

roja de plástico que detiene el obturador en el embalaje (fig. 6).

ATENCIÓN: la plaquita sirve sólo para el embalaje y no se debe vol-

ver a montar en el arma.

5) Coja con una mano el grupo culata-carcasa-obturador y con la

otra, actuando sobre la maneta, lleve el obturador a la posición

de apertura hasta que enganche (fig. 7).

ADVERTENCIA: si el obturador no se queda enganchado, actúe sobre

la palanca de descenso del cartucho, en el sentido indicado por la fle-

cha y vuelva a repetir la operación (fig. 8).

7 8

1 2 ... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 ... 108 109

Sin comentarios

Benelli M1 Manual de usuario Pagina 19